| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Backend | 70% | 448 | 2,454 | 17,040 | 352 | 112 | 1 | 0 | |
| Driver | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 0 | |
| Frontend | 99% | 4 | 23 | 136 | 4 | 70 | 0 | 0 | |
| Sales | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
| Glossary WasteDesk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | wastedesk.io | |
|---|---|---|
| Language | Czech | |
| Language code | cs | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 13,236,057 | |
05/02/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 4,916 | 16,281 | 101,497 | |||
| Translated | 90% | 4,464 | 84% | 13,804 | 83% | 84,321 |
| Needs editing | 1% | 96 | 1% | 268 | 1% | 1,671 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 4% | 212 | 5% | 875 | 5% | 5,399 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 5 | 1% | 25 |
| Untranslated strings | 7% | 356 | 13% | 2,209 | 15% | 15,505 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+54%
Hosted words
+100%
+52%
Hosted strings
+100%
−9%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
 webhook:github
Resource updated |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
Source string changed |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
Source string changed |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 04/17/2026